-
1 Runkelrübe
сущ.1) общ. (gemeine) свёкла (Beta vulgaris, L.; обыкновенная), свёкла (Beta (vulgaris) L.; обыкновенная)2) пищ. кормовая свёкла, обыкновенная свёкла, свёкла кормовая -
2 red beet
1) Общая лексика: свёкла, свёкла столовая, столовая свёкла2) Биология: свёкла обыкновенная, свёкла обыкновенная (Beta vulgaris)3) Сельское хозяйство: свёкла красная, свёкла столовая (Beta vulgaris var. conditiva) -
3 bet·o
свёкла; ordinara \bet{}{·}o{}{·}o свёкла обыкновенная корнеплодная; mara \bet{}{·}o{}{·}o свёкла приморская; sukera \bet{}{·}o{}{·}o сахарная свёкла; ruĝa \bet{}{·}o{}{·}o красная свёкла; furaĝa \bet{}{·}o{}{·}o кормовая свёкла; sicilia \bet{}{·}o{}{·}o см. folibeto.1 \bet{}{·}o{}{·}a I свекольный \bet{}{·}o{}{·}a supo свекольник; борщ. -
4 common beet
1) Ботаника: свёкла обыкновенная (Beta vulgaris), свёкла кормовая (Beta vulgaris var. alba)2) Пищевая промышленность: кормовая свёкла -
5 betterave
-
6 poirée
-
7 red beet
-
8 Runkelrübe
fсвёкла (обыкновенная) (Beta (vulgaris) L.) -
9 Seemangold
сущ.пищ. свёкла обыкновенная -
10 gemeine Rübe
fсвёкла обыкновенная (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > gemeine Rübe
-
11 Dickrübe
fсвёкла обыкновенная (ж) -
12 bette commune
f f; = betteraveсвёкла обыкновенная ( Beta vulgaris) (L.) -
13 poirée
-
14 bette commune
сущ.мед. свёкла обыкновенная (Beta vulgaris L.) -
15 Speiserübe
сущ.пищ. свёкла обыкновенная -
16 gemeine Rübe
прил.пищ. свёкла обыкновенная -
17 gelbe Rübe
См. также в других словарях:
Свёкла обыкновенная — ? Свёкла обыкновенная Научная классификация … Википедия
СВЁКЛА ОБЫКНОВЕННАЯ — (Beta vulgaris), растение семейства маревых. С. о. культурная двулетнее растение, имеет 2 подвида: ssp. cicla мангольд, используемый как листовой овощ, и ssp. esculenta корнеплодная (разновидности: свёкла столовая, свёкла… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Обыкновенная пустельга — Обыкновенная пустельга … Википедия
Обыкновенная игуана — Краплёная игуана в зоопарке … Википедия
Свёкла — ? Свёкла … Википедия
СВЁКЛА — (Beta), род растений сем. маревых. Двулетники, накапливающие в первый год вегетации питат. в ва в корнеплодах, а во второй расходующие их на образование цветков и семян. 6 видов (по .др. данным, до 15), в Зап. Европе, Средиземноморье, Зап. Азии,… … Биологический энциклопедический словарь
Сахарная свёкла — ? Сахарная свёкла Корни сахарной свёклы … Википедия
Свёкла кормовая — ? Свёкла кормовая Научная классификация Царство: Растения … Википедия
свёкла — ы; ж. Растение сем. маревых с толстым, сладким корнем; корнеплод этого растения. Столовая, кормовая, сахарная с. Большущая свёкла. □ собир. Кормить бегемота свёклой. ◁ Свекольный (см.). * * * свёкла род одно , дву и многолетних травянистых… … Энциклопедический словарь
Свёкла — Свёкла. Корнеплоды столовой свёклы. Свекла СВЁКЛА, род одно–, дву– и многолетних травянистых растений (семейство маревые). До 15 видов, в Западной Европе, Средиземноморье, Западной Азии, Индии. В культуре двулетние виды: листовая свекла, или… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Свёкла — (Beta) род однолетних, двулетних и многолетних растений семейства маревых (См. Маревые). В роде 13 видов (11 диких и 2 культурных), в СССР 5 видов (в т. ч. 2 культурных). Дикие виды: С. стелющаяся (В. procumbens), С. крупнокорневая (В.… … Большая советская энциклопедия